[:en]Nirmon[:kn]ನಿರ್ಮೊಣ್[:]
[:en]
(1966)
| Banner: | Frank Films |
| Nirmapak : | Shri Frank Fernandes |
| Digdorshak : | Shri A. Salaam. |
| Saha- Nirmapak: | Maxie Fernandes |
| Kanni : | Shri A. Salaam |
| Screen Play : | R. V. Shirkhande |
| Taragann: | C. Alvares, (Celestino Alvares), Shalini Mardolkar, Ophelia, Antonette Mendes, Jacint Vaz, Anthony D’Sa, Jack Souza Ferrao, J. P. Souzalin, Robin Vaz, Cyriaco Dias, Titta Pretto, Saby Pereira, V. Braganza, Young Mendes, Peter Champion, R. C. D’Lima, Jepsis Hitler, Saby D’Souza, Young Menezes, Agnelo Pimenta, Jack Ferrao, J P Souzalin, Carolyn, Marylyn, Andrew, Qassim, Rita, Louis Pereira, Bal Kolakar Keith, Melba ani Sheila. |
| Sangeet : | Frank Fernandes |
| Gavpi/Gavpinn : | Jacinto Vaz, Shalini Madolkar, Romeo Mendes, Martha, Carmo Vaz, Robin Vaz ani Antonette Mendes |
| Lyrics: | C. Alvares ani Souza Ferrao |
| Cinematography : | Joe D’Souza |
| Sankalan: | R. V.Shirkhande |
| Kala nirdeshan: | D. V. Malvankar |
Hea filmak don Rashtriy puraskar phavo jaleat.
C. Alvares haka “Best Actor” puroskar labhla.
[:kn]
NIRMON (1966)
| ಬೊಂದೆರ್: | ಫ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ |
| ನಿರ್ಮಾಪಕ್ : | ಫ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ |
| ದಿಗ್ದರ್ಶಕ್ : | ಎ. ಸಲಾಮ್ |
| ಸಹಾಯಕ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ್: | ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ |
| ಕಾಣಿ : | ಎ. ಸಲಾಮ್ |
| ಪಟ್ ಕಥಾ : | R V. ಶಿರ್ಕಂಡೆ |
| ಕಲಾಕಾರಾಂ: | ಸಿ. ಆಲ್ವಾರಿಸ್, ಶಾಲಿನಿ ಮರ್ಡೊಲ್ಕರ್, ಒಫೆಲಿಯಾ, ಆಂತೊನೆತ್ ಮೆಂಡಿಸ್, ಜಾಸಿಂತ್ ವಾಜ಼್, ಆಂತೊನ್ ಡೆಸಾ, ರೊಮಿಯೊ ಮೆಂಡಿಸ್, ಸೋಜಾ ಫೆರಾವೊ, ರೊಬಿನ್ ವಾಜ಼್, ಸಿರಿಯಾಕೊ ಡಾಯಸ್, ಟಿಟ್ಟಾ ಪ್ರಿಟ್ಟೊ, ಸೆಬಿ ಪಿರೆರಾ, ವಿ. ಬ್ರಗಾಂಜಾ, ಯಂಗ್ ಮೆಂಡಿಸ್,ಪೀಟರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್, ಆರ್. ಸಿ. ಲೀಮಾ, ಜೆಪ್ಸಿಸ್ ಹಿಟ್ಲರ್, ಸೆಬಿ ಡಿ’ಸೋಜಾ, ಯಂಗ್ ಮಿನೆಜಸ್, ಅಗ್ನೆಲೊ ಪಿಮೆಂತಾ, ಜ್ಯಾಕ್ ಫೆರಾವೊ, ಜೆ. ಪಿ. ಸೋಜಾಲಿನ್, ಕ್ಯಾರೊಲಿನ್, ಮೆರಿಲಿನ್, ಆಂದ್ರು, ಕಾಸ್ಸಿಮ್, ರಿತಾ, ಲುವಿಸ್ ಪಿರೆರಾ, ಬಾಲ್ ಕಲಾಕಾರ್ ಕೀತ್, ಮೆಲ್ಬಾ ಆನಿ ಶೈಲಾ, |
| ಸಂಗೀತ್ : | ಶ್ರೀ ಫ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ |
| ಗಾವ್ಪಿ/ಗಾವ್ಪಿಣ್: | ಜಸಿಂತೊ ವಾಜ಼್, ಶಾಲಿನಿ ಮಾರ್ಡೊಲ್ಕರ್, ರೊಮಿಯೊ ಮೆಂಡಿಸ್, ಆಂಟೊನೆಟ್ ಮೆಂಡಿಸ್, ಮಾರ್ಥಾ, ಕಾರ್ಮೊ ರೋಡ್, ಜಾನೆಟ್, ಸೋಜಾ ಫೆರಾವೊ ಆನಿ ರೊಬಿನ್ ವಾಜ಼್ |
| ಗಿತಾಂ: | ಸಿ. ಆಲ್ವಾರಿಸ್ ಆನಿ ಸೋಜಾ ಫೆರಾವೊ |
| ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ್ : | ಜ್ಯೊ ಡಿ’ಸೋಜಾ. |
| ಸಂಕಲನ್: | R V. ಶಿರ್ಕಂಡೆ |
| ಕಲಾ ನಿರ್ದೆಶನ್: | ಡಿ. ಎ. ಮಾಲ್ವಾನ್ಕರ್ |
| ಶರೊ | *ಹ್ಯಾ ಫಿಲ್ಮಾಕ್ ದೋನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಿಯ್ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಲಾಬ್ಲ್ಯಾತ್. ಸಿ. ಆಲ್ವಾರಿಸ್ (ಸೆಲೆಸ್ಟಿನೊ ಆಲ್ವಾರಿಸ್) ಹಾಕಾ “ಅತೀ ಉತ್ತಮ್ ನಟ್” ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಲಾಭ್ಲೊ. |
[:]
