[:en]Mogacho Aunddo[:kn]ಮೊಗಾಚೊ ಆಂವ್ಡೊ[:]
[:en]
First ever Konkani Film (1950)
(Love’s Craving)
| Banner: | Exchange Talkies of India, China and Africa (ETICA) |
| Nirmapak ani Digdorshak: | Shri Al Jerry Braganza  |
| Kanni*:
Screen Play& Dialogues: |
Shri Dioguinho D’Mello
Al Jerry Braganza |
| Kalakaram: | Al Jerry Braganza, Lena Fernandes, Lewis Ratus,
Irene Amaral, Elizabeth D’Abreo, Mary D’Souza, Jacob Fernandes, Joyce Fernandes ani Romeo Paul Pires. |
| Music: | Alfred Almeida |
| Gavpi/gavpinn : | Al Jerry Braganza, Leena Fernandes, James Braganza |
| Shri Isidore Dantas, Pune hamka abhari jaun asamv. | *Shri Dioguinho D’Mello hachea “Mogachi Vhodd” Kadambaricher adharit javnasa. |
[:kn]
(Love’s Craving)
ಪಯ್ಲೆಂ ಕೊಂಕಣಿ ಚಲನ್ ಚಿತ್ರ್ (1950)
| ಬೊಂದೆರ್: | ಎಕ್ಷ್ಚೇಂಜ್ ಟೊಕಿಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ, ಚೈನಾ ಎಂಡ್ ಆಫ್ರಿಕಾ. (ETICA) |
| ನಿರ್ಮಾಪಕ್ : | AL ಜೆರಿ ಬ್ರಗಾಂಜಾ. (ಗಾಂವಾನ್ ಮಾಪ್ಸಾ, ಗೊವಾ) |
| ದಿಗ್ದರ್ಶಕ್ : | AL ಜೆರಿ ಬ್ರಗಾಂಜಾ. |
| ಕಾಣಿ* : | ಶ್ರೀ ದಿಯೊಗಿನ್ಹೊ ಡಿ’ಮೆಲ್ಲೊ |
| ಪಠ್-ಕಥಾ ಆನಿ ಸಂವಾದ್ : | AL ಜೆರಿ ಬ್ರಗಾಂಜಾ. |
| ಕಲಾಕಾರಾಂ: | ಜೆರಿ ಬ್ರಗಾಂಜಾ, ಲಿನಾ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ ಇ ಡಾಯಸ್, ಲುವಿಸ್ ರಾತುಸ್, ಐರಿನ್ ಅಮರಾಲ್, ಎಲಿಜಾಬೆತ್ ಡಿ’ಆಬ್ರೆವೊ, ಮೆರಿ ಡಿ’ಸೋಜಾ, ಜೆಕಬ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್, ಜೊಯ್ಸ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್, ರೊಮಿಯೊ ಪಾವ್ಲ್ ಪಿರೆಸ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರಗಾಂಜಾ. |
| ಸಂಗೀತ್ : | ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಅಲ್ಮೈಡಾ |
| ಗಾವ್ಪಿ/ಗಾವ್ಪಿಣ್: | ಜೆರಿ ಬ್ರಗಾಂಜಾ, ಲಿನಾ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ ಆನಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರಗಾಂಜಾ. |
| *ಶ್ರೀ ದಿಯೊಗಿನ್ಹೊ ಡಿ’ಮೆಲ್ಲೊ ಹಾಂಚಾ “ಮೊಗಾಚಿ ವ್ಹೊಡ್” ಕಾದಂಬರಿಚೆರ್ ಆಧಾರಿತ್ ಫಿಲ್ಮ್.
31.7.1949 ದಿಸಾ ಚಿತ್ರಿಕರಣ್ ಕರುಂಕ್ ಸುರ್ವಾತ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ ಹೆಂ ಫಿಲ್ಮ್ 24.4.1950 ದಿಸಾ ರಿವೊಲಿ, ಮಾಟುಂಗಾ ಆನಿ ಸ್ಟಾರ್, ಮಜ್ಗಾಂವ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಆನಿ ದಶರತ್, ಮಾಪ್ಸಾ ಗೋಯ್ ಸಾಂಗಾತಾ ರಿಲಿಜ್ ಜಾಲೆಂ. ದೆಕುನ್ ತೊ ದೀಸ್ ಕೊಂಕಣಿ ಚಲನ್ ಚಿತ್ರ್ ದಿವಸ್ ಮ್ಹಣ್ ಆಚಾರಣ್ ಜಾತಾ.
|
|
| ಶ್ರೀ ಇಜಿದೊರ್ ದಾಂತಾಸ್, ಪುಣೆ ಹಾಂಕಾಂ ಆಬಾರೀ ಜಾವ್ನಾಸಾಂವ್. |
[:]
