[:en]The Victim[:kn]ದಿ ವಿಕ್ಟಿಮ್[:]
[:en]
(2012)
| Banner: | Diasons Ventures, Cuncolim
Milroy Goes Films |
| Nirmapak : | Shri Jerryton A. Dias |
| Digdorshak : | Shri Milroy Goes  |
| Saha-Digdorshak: | Shri Rohan goes. |
| Kanni, Pat-Katha ani Samvad: | Shri Jerryton A. Dias |
| Dialogues | Kunal Malarkar, Prajakta Biliye, Ragesh Asthana, Deepraj Rana, Razak Khan, Princy Gupta, Apoorva Sharma, Jitu Jadhav, Kevin D’Mello, Bond Braganza, Roma, Saita Vogt
Ani jerryton A. Dias. |
| Somgeet : | Anna Rebello e Gomes |
| Gavpi/gavpinn : | Elston Pereira, Hema Sardesai, Natania Baptista, Veeam Braganza, Nephie Rod ani Anthony Fernandes. |
| Lyrics: | Jerryton A. Dias |
| Cinematography : | Julius D’Mello ani Anthonio Michael. |
| Back ground music: | D & A Productions |
| Sankalan: | John Tinu, Anna Rebello e Gomes |
| Koknni bhashechentlem poilem digital film |
[:kn]
(2012) THE VICTIM
| ಬೊಂದೆರ್: | ಡಾಯಸನ್ಸ್ ವೆಂಚರ್ಸ್, ಕುನ್ಕೊಲಿಂ
ಮಿಲ್ರೊಯ್ ಗೊಯೆಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ |
| ಕಾಣಿ, ನಿರ್ಮಾಪಕ್ : | ಶ್ರೀ ಜೆರಿಟೊನ್ ಎ. ಡಾಯಸ್ |
| ದಿಗ್ದರ್ಶಕ್ : | ಶ್ರೀ ಮಿಲ್ ರೋಯ್ ಗೊಯೆಸ್. |
| ಸಹಾಯಕ್ ನಿರ್ದೆಶಕ್: | ರೋಹನ್ ಗೊಯೆಸ್ |
| ಕಾಣಿ, ಪಟ್ ಕಥಾ, ಸಂವಾದ್ : | ಶ್ರೀ ಜೆರಿಟೊನ್ ಎ. ಡಾಯಸ್ |
| ಕಲಾಕಾರಾಂ: |
ಕೆವಿನ್ ಡಿ’ಮೆಲ್ಲೊ, ಕುನಾಲ್ ಮಾಲಾರ್ ಕರ್, ಫ್ರಜಕ್ತಾ ಬಿಲಿಯೆ, ರಾಘೆಶ್ ಆಸ್ಥಾನಾ, ದೀಪ್ ರಾಜ್ ರಾಣಾ, ರಜಾಕ್ ಖಾನ್, ಪ್ರಿನ್ಸಿ ಗುಪ್ತಾ, ಆಪೂರ್ವ ಶರ್ಮಾ, ಜಿತು ಜಾಧವ್, ಬೋಂಡ್ ಬ್ರಗಾಂಜಾ, ರೋಮಾ, ಸೈತ ವಗ್ತ್ ಆನಿ ಜೆರಿಟೊನ್ ಎ. ಡಾಯಸ್.
|
| ಸಂಗೀತ್ : | ಅನ್ನಾ ರೆಬೆಲ್ಲೊ ಇ ಗೋಮ್ಸ್ |
| ಗಾವ್ಪಿ/ಗಾವ್ಪಿಣ್: | ಎಲ್ಸ್ಟನ್ ಪಿರೇರಾ, ಹೆಮಾ ಸರ್ದೆಸಾಯ್, ನತಾನಿಯಾ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟಾ, ವಿಯಾಮ್ ಬ್ರಗಾಂಜಾ, ನೆಫಿ ರೋಡ್ ಆನಿ ಆಂಟನಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್. |
| ಗಿತಾಂ: | ಶ್ರೀ ಜೆರಿಟೊನ್ ಎ. ಡಾಯಾಸ್ |
| ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ್ : | ಜ್ಯುಲಿಯಸ್ ಡಿ’ಮೆಲ್ಲೊ, ಆನಿ ಆಂಟೊನಿಯೊ ಮೈಕಲ್ |
| ಸಂಕಲನ್: | ಜೋನ್ ಟಿನು, ಆನ್ನಾ ರೆಬೆಲ್ಲೊ ಇ ಗೋಮ್ಸ್ |
| ಪಯ್ಲೆಂ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಫಿಲ್ಮ್. |
[:]
